аварийная команда - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

аварийная команда - traduzione in francese

ТИП АВАРИЙНОЙ ПОСАДКИ
Аварийная посадка

аварийная команда      
équipe de dépannage
équipe de sécurité      
аварийная команда
faire appel à l'équipe de sécurité      
вызывать аварийную команду

Definizione

АВАРИЙНАЯ ЗАЩИТА
ядерного реактора , система устройств, предназначенная для быстрого прекращения цепной реакции в активной зоне ядерного реактора. Основные элементы аварийной защиты - стержни с поглотителем нейтронов (напр., B, Cd).

Wikipedia

Вынужденная посадка

Вынужденная поса́дка — посадка воздушного судна (летательного аппарата) на аэродроме или вне аэродрома, по причинам, не позволяющим выполнить полёт согласно полётного плана (задания). Уход и посадка на запасном аэродроме вынужденной посадкой не является.

Перед вынужденной посадкой подается сообщение о бедствии на аварийных частотах, производится включение сигналов «Бедствие» и «Авария» на аппаратуре опознавания и ответчике УВД, включаются аварийные маяки.

Аварийная посадка в отечественной нормативно-правовой и технической литературе не является синонимом термина «вынужденная посадка», и обозначает нештатное приземление, как правило, из-за возникших технических проблем на борту.

В англоязычной литературе терминология несколько отличается. В частности, различают:

  • Forced landing (вынужденная посадка) — приоритетная посадка из-за технических проблем, также посадка перехваченного истребителем воздушного судна
  • Emergency landing (аварийная посадка) — посадка аварийного воздушного судна, также экстренная посадка при необходимости оказания неотложной медицинской помощи члену экипажа или пассажиру
  • Dead stick landing (досл. — посадка мёртвой палки, «мёртвая посадка») — посадка с неработающими двигателями.
  • Hard landing (досл. — жёсткая посадка) — грубая посадка с превышением максимально допустимой вертикальной перегрузки
Esempi dal corpus di testo per аварийная команда
1. Стабильной страной должны управлять грамотные менеджеры, а не аварийная команда, облаченная в камуфляж.
2. К сожалению, ни в парламенте, ни в кабмине, где срочно формируется аварийная команда, не прислушиваются к мнению коммунистов.
3. Когда аварийная команда спустилась туда, то спасти удалось только одного матроса, с тяжелыми ожогами его доставили в госпиталь.
4. В течение двух часов в условиях высокой температуры и запредельной радиоактивности аварийная команда во главе с лейтенантом Борисом Корчиловым выполняла эту миссию.
5. "Аварийная команда диспетчерской службы составляет 150 человек, не считая тех сотрудников, которые будут находиться непосредственно на станциях", - рассказал начальник отдела по мобилизационной подготовке и чрезвычайным ситуациям Евгений Науменко.